CYIL vol. 13 (2022)

CYIL 13 ȍ2022Ȏ LIST OF RATIFIED INTERNATIONAL TREATIES … Consent to raƟficaƟon: - Chamber of DepuƟes: 27 January 2021 - Senate: 14 October 2020 RaƟfied on 2 February 2021 and published under No. 20/2021 Coll.of Int’l TreaƟes (17 May 2021). Entered into force on 12 February 2021. ADDITIONAL PROTOCOL BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE FRENCH REPUBLIC AND THE GOVERNͳ MENT OF THE REPUBLIC OF NIGER REGARDING THE STATUS OF NONͳFRENCH „TAKUBA“ FORCES TO THE AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE FRENCH REPUBLIC AND THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF NIGERIA REGARDING THE LEGAL REGIME OF THE INTERVENTION OF FRENCH MILITARY PERSONNEL IN NIGERIA FOR SECURITY PURPOSES IN THE SAHEL, DONE 25 MARCH 2013 AND TO THE AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE FRENCH REPUBLIC AND THE GOVͳ ERNMENT OF THE REPUBLIC OF NIGER ON THE STATUS OF FRENCH MILITARY PERSONNEL PRESENT IN NIGER AS PART OF THE FRENCH INTERVENTION FOR SECURITY IN THE SAHEL, SIGNED AT NIAMEY ON 19 JULY 2013, SIGNED ON 28 APRIL 2020 IN NIAMEY DODATKOVÝ PROTOKOL MEZI VLÁDOU FRANCOUZSKÉ REPUBLIKY A VLÁDOU NIGERSKÉ REPUBLIKY UPRAVUJÍCÍ STATUS JINÝCH NEŽ FRANCOUZSKÝCH JEDNOTEK SIL „TAKUBA“ K DOHODĚ MEZI VLÁDOU FRANCOUZSKÉ REPUBLIKY A VLÁDOU NIGERSKÉ REPUBLIKY O PRÁVNÍM REŽIMU ZÁSAHU FRANCOUZͳ SKÉHO VOJENSKÉHO PERSONÁLU V NIGERU ZA ÚČELEM BEZPEČNOSTI V SAHELU, PODEPSANÉ V NIAͳ MEY DNE 25. BŘEZNA 2013 A K DOHODĚ MEZI VLÁDOU FRANCOUZSKÉ REPUBLIKY A VLÁDOU NIGERSKÉ REPUBLIKY O STATUSU FRANCOUZSKÉHO VOJENSKÉHO PERSONÁLU PŘÍTOMNÉHO V NIGERU V RÁMCI FRANCOUZSKÉHO ZÁSAHU ZA ÚČELEM BEZPEČNOSTI V SAHELU, PODEPSANÉ V NIAMEY DNE 19. ČERͳ VENCE 2013, PODEPSANÝ DNE 28. DUBNA 2020 V NIAMEY Consent to raƟficaƟon: - Chamber of DepuƟes: 27 January 2021 - Senate: 17 October 2020 RaƟfied on 2 February 2021 and published under No. 21/2021 Coll.of Int’l TreaƟes (17 May 2021). Entered into force on 11 February 2021. AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE CZECH REPUBLIC AND THE GOVERNMENT OF MONGOLIA ON THE READMISSION OF PERSONS STAYING WITHOUT AUTHORIZATION, SIGNED ON MAY 20, 2019 IN PRAGUE DOHODA MEZI VLÁDOU ČESKÉ REPUBLIKY A VLÁDOU MONGOLSKA O ZPĚTNÉM PŘEBÍRÁNÍ OSOB S NEͳ OPRÁVNĚNÝM POBYTEM, PODEPSANÁ DNE 20. KVĚTNA 2019 V PRAZE Consent to raƟficaƟon: - Chamber of DepuƟes: 22 October 2020 - Senate: 30 October 2019 RaƟfied on 25 November 2020 and published under No. 9/2021 Coll.of Int’l TreaƟes (26 February 2021). En tered into force on 1 March 2021. AGREEMENT BETWEEN THE CZECH REPUBLIC AND GEORGIA ON COOPERATION IN COMBATING CRIME, SIGNED ON JULY 10, 2019 IN TBILISI SMLOUVA MEZI ČESKOU REPUBLIKOU A GRUZIÍ O SPOLUPRÁCI V BOJI PROTI TRESTNÉ ČINNOSTI, PODEͳ PSANÁ DNE 10. ČERVENCE 2019 V TBILISI Consent to raƟficaƟon: - Chamber of DepuƟes: 22 October 2020 - Senate: 11 December 2019 RaƟfied on 25 November 2020 and published under No. 14/2021 Coll.of Int’l TreaƟes (10 March 2021). Entered into force on 1 March 2021.

403