CYIL vol. 15 (2024)

CYIL 15 ȍ2024Ȏ JURISDICTION OF VIETNAMESE COURTS IN INTERNATIONAL COMMERCIAL… JURISDICTION OF VIETNAMESE COURTS IN INTERNATIONAL COMMERCIAL CONTRACTS,

A REVIEW OF DECISIONS Lanh Dinh Cao, Trinh Thi Hong Nguyen

Abstract: This Article researches the grounds of international jurisdiction of Vietnamese courts in contractual disputes. To illustrate how the law is applied, this Article studies the decisions of Ho Chi Minh City People’s Court, Hanoi City People’s Court and Binh Duong Province People’s Court between 2017 and 2022. An analysis of the judgments reveals that Vietnamese courts often bypass international jurisdictional bases, favoring domestic jurisdictional grounds instead, particularly when dealing with Vietnamese defendants. In contrast, when the defendants are foreign, these courts demonstrate a notable willingness to expand their jurisdiction to include cases that impact Vietnamese citizens and businesses. Additionally, the courts exhibit discretion in cases involving immovable property in Vietnam, extending their exclusive jurisdiction to also cover related contractual disputes, such as those emerging from capital transfer agreements. Despite these practices, challenges persist. For better transparency in judicial decisions, it is essential that legislative intentions be more explicitly stated and that legal rules be applied and explained consistently by the judiciary. Resumé: Článek zkoumá důvody mezinárodní pravomoci vietnamských soudů ve smluv ních sporech. Abychom ilustrovali, jak je právo uplatňováno, článek studuje rozhodnutí li dového soudu v Ho Či Minově Městě, lidového soudu v Hanoji a lidového soudu v provincii Binh Duong v letech 2017 až 2022. Analýza rozsudků ukazuje, že vietnamské soudy často obcházejí zásady mezinárodní jurisdikce a místo toho upřednostňují důvody vnitrostátní ju risdikce, zejména při rozhodování o žalovaných s vietnamským občanstvím. Naproti tomu, když jsou žalovaní ze zahraničí, soudy prokazují značnou ochotu rozšířit svou pravomoc tak, aby zahrnovala případy, které mají dopad na vietnamské občany a podniky. Kromě toho soudy prokazují uvážení v případech týkajících se nemovitého majetku ve Vietnamu a rozšiřují svou výlučnou pravomoc také na související spory z kontraktů, jako jsou spory vyplývající z dohod o převodu kapitálu. Navzdory těmto praktikám přetrvávají problémy. Pro větší transparentnost soudních rozhodnutí je nezbytné, aby byly legislativní záměry vyjádřeny explicitněji a aby zákonná pravidla byla uplatňována a vysvětlována důsledně ze strany soudnictví. Keywords: Vietnam, international commercials contracts, international civil jurisdiction, dispute resolution. About the Authors : Dr. Cao Dinh Lanh has been working as a lecturer at the University of Law, Hue University since 1997, and is currently the Head of the Department of Research – International Cooperation of the University of Law, Hue University. In 2014, he successfully defended his doctorate thesis in law at the Academy of Social Sciences – Vietnam Academy of Social Sciences. His research interests include law on traders and commercial conduct; financial

287