CYIL vol. 16 (2025)

CYIL 16 (2025) LIST OF RATIFIED INTERNATIONAL TREATIES … LIST OF RATIFIED INTERNATIONAL TREATIES WHICH ENTERED INTO FORCE FOR THE CZECH REPUBLIC FROM 1 ST JANUARY 2024 TILL 31 ST DECEMBER 2024 The list includes only treaties subject to the consent of Parliament, not so-called governmental or executive agreements. 1) Bilateral treaties TREATY BETWEEN THE CZECH REPUBLIC AND THE SLOVAK REPUBLIC ON STATE BORDERS, SIGNED ON NOVEMBER 9, 2023 IN PRAGUE SMLOUVA MEZI ČESKOU REPUBLIKOU A SLOVENSKOU REPUBLIKOU O STÁTNÍCH HRANICÍCH, PODEP SANÁ DNE 9. LISTOPADU 2023 V PRAZE Consent to ratification: - Chamber of Deputies: 29 February 2024 - Senate: 6 March 2024 Ratified on 22 March 2024 and published under No. 246/2024 Coll.of Int’l Treaties (16 August 2024). Entered into force on 1 August 2024. AGREEMENT BETWEEN THE CZECH REPUBLIC AND THE THE UNITED ARAB EMIRATES FOR THE ELIMI NATION OF DOUBLE TAXATION WITH RESPECT TO TAXES ON INCOME AND FOR THE PREVENTION OF TAX EVASION AND AVOIDANCE, SIGNED ON MAY 24, 2023 IN PRAGUE SMLOUVA MEZI ČESKOU REPUBLIKOU A SPOJENÝMI ARABSKÝMI EMIRÁTY O ZAMEZENÍ DVOJÍMU ZDANĚNÍ V OBORU DANÍ Z PŘÍJMU A O ZABRÁNĚNÍ DAŇOVÉMU ÚNIKU A VYHÝBÁNÍ SE DAŇOVÉ PO VINNOSTI, PODEPSANÁ DNE 24. KVĚTNA 2023 V PRAZE Consent to ratification: - Chamber of Deputies: 13 December 2023 - Senate: 23 August 2023 Ratified on 18 December 2023 and published under No. 206/2024 Coll.of Int’l Treaties (1 July 2024). Entered into force on 29 May 2024. AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE CZECH REPUBLIC AND THE GOVERNMENT OF THE DEMOCRATIC SOCIALIST REPUBLIC OF SRI LANKA FOR THE ELIMINATION OF DOUBLE TAXATION WITH RESPECT TO TAXES ON INCOME AND FOR THE PREVENTION OF TAX EVASION AND AVOIDANCE, SIGNED ON FEBRUARY 3, 2023 IN COLOMBO SMLOUVA MEZI VLÁDOU ČESKÉ REPUBLIKY A VLÁDOU SRÍLANSKÉ DEMOKRATICKÉ SOCIALISTICKÉ RE PUBLIKY O ZAMEZENÍ DVOJÍMU ZDANĚNÍ V OBORU DANÍ Z PŘÍJMU A O ZABRÁNĚNÍ DAŇOVÉMU ÚNIKU A VYHÝBÁNÍ SE DAŇOVÉ POVINNOSTI, PODEPSANÁ DNE 3. ÚNORA 2023 V KOLOMBU Consent to ratification: - Chamber of Deputies: 13 December 2023 - Senate: 21 June 2023 Ratified on 12 January 2024 and published under No. 483/2024 Coll. of Int’l Treaties (31 December 2024). Entered into force on 27 August 2024. AIR SERVICES AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE CZECH REPUBLIC AND THE GOVERN MENT OF THE KINGDOM OF CAMBODIA, SIGNED ON JUNE 5, 2018 IN PHNOMPENH DOHODA MEZI VLÁDOU ČESKÉ REPUBLIKY A VLÁDOU KAMBODŽSKÉHO KRÁLOVSTVÍ O LETECKÝCH SLUŽBÁCH, PODEPSANÁ DNE 5. ČERVNA 2018 V PHNOMPENHU Consent to ratification: - Chamber of Deputies: 28 November 2019 - Senate: 17 October 2018 Ratified on 26 June 2023 and published under No. 298/2025 Coll. of Int´l Treaties (19 August 2025). Entered into force on 18 February 2024.

539