CYIL vol. 8 (2017)

CYIL 8 ȍ2017Ȏ STATES’ OBLIGATIONS UNDER COMMON ARTICLE 1 OF THE GENEVA CONVENTIONS … STATES’ OBLIGATIONS UNDER COMMON ARTICLE 1 OF THE GENEVA CONVENTIONS IN THE CONTEXT OF MULTINATIONAL MILITARY OPERATIONS* Tuomas Heikkinen / Martin Faix Abstract: The last decades brought a significant increase of integrated Multinational Military Operations (MMOs), which are, from a legal point of view, an extremely complex undertaking, especially regarding the questions of applicable law. The contribution focuses on the question of obligations resulting for Troop Contributing States (TCSs) from Common Article 1 of the Geneva Conventions within the context of multinational operations. The paper argues that the Common Article 1 obligation to “ensure respect” of IHL stipulates not only a legal duty of TCSs to ensure that both the MMO as a whole and also other TCSs do not violate IHL, but constitutes even a positive duty to interfere and ensure respect, but only with measures that have legitimate expectations to be successful. One of the most important methods to ensure respect is the conduct in the institutional decision-making process (especially voting), even when said decision-making process would not be attributable to the State but to the organization itself. Resumé: Několik posledních desetiletí přineslo signifikantní rozmach integrovaných mnoho- národních vojenských misí. Tyto jsou z mezinárodněprávního pohledu mimořádně komplex- ní problematikou, zejm. s ohledem na definici použitelného práva. Tento článek se zaměřuje na jeden z aspektů, konkrétně na otázku povinností států vyplývajících z čl. 1 společného Že- nevským úmluvám, a to ve specifickém kontextu mnohonárodních operací. Autoři dochází k závěru, že povinnost zajistit dodržování MHP vyplývající ze společného čl. 1 znamená povinnost států účastnících se operace zajistit, aby operace jako celek, ale také všechny par- ticipující státy neporušovaly mezinárodní humanitární právo. Zároveň obsahuje i pozitivní závazek přijmout všechna opatření dostupná k ovlivnění činnosti multinárodní operace. Jako jedno z nejdůležitějších opatření se jeví konání státu v rámci vnitřních rozhodova- cích procesů (zejména hlasování) nastavených pro operaci samotnou nebo v rámci mezi- národní organizace, pod jejímž velením se operace realizuje. To platí i tehdy, pokud samotné hlasování lze mezinárodněprávně přičíst mezinárodní organizaci a ne státu samotnému. Key words: International humanitarian law, multinational military operations, international organisations, Common Article 1, obligation to ensure respect. On the Authors: Tuomas Heikkinen, LL.M , is a Ph.D. student in International and European Union law at Palacký University, Olomouc. His research concerns the unified application of IHL in multinational military operations. He was educated at Tallinn University of Technology (BA in International, European and Comparative Law, 2012) and the University of Leicester (LL.M in Public International Law, 2013). JUDr. Martin Faix, Ph.D., MJI , is a Senior Lecturer in International Law at Palacký University in Olomouc, Faculty of Law, and at Charles University in Prague, Faculty of Law. He was educated at universities in Giessen, Germany (Dipl. Jur. Univ., 2006, MJI, * This article is the result of the project conducted at the Palacký University Faculty of Law IGA_PF_2017_007.

321