Scripta Juridica 8 - Casebook 4. vyd.

Rezoluce Rady bezpečnosti S/4349 ze dne 23. června 1960 Rada bezpečnosti, Po přezkoumání stížnosti, že transfer Adolfa Eichmanna na izraelské te- ritorium představuje zřejmé porušení suverenity Argentinské republiky, Pokládajíc porušení suverenity členského státu za neslučitelné s Chartou Organizace Spojených národů, Připomínajíc fakt, že vzájemné respektování a ochrana suverénních práv států představují nezbytnou podmínku jejich harmonického soužití; Poznamenávajíc, že opakování takových událostí, jako těch, které vedly k této situaci, by znamenalo porušení principů, na nichž je mezinárodní řád založen, neboť by to vytvářelo atmosféru nebezpečí a nedůvěry ne- slučitelnou se zachováním míru, Majíc na zřeteli všeobecné odsouzení perzekucí Židů nacisty, jako i zá- jem lidí všech zemí, aby Eichmann byl přiměřeně potrestán za činy, ze kterých je obžalován, Připomínajíc též , že tato rezoluce by neměla být v žádném případě in- terpretována jako omlouvající ohavné činy, ze kterých je Eichmann ob- žalován, 1. Prohlašuje, že akty jako například ty, které jsou touto rezolucí posu- zovány a které se týkají suverenity některého ze členských států mají za následek napětí v mezinárodních vztazích, a mohou, pokud dojde k jejich opakování, ohrozit mezinárodní mír a bezpečnost; 2. Žádá vládu Izraele, aby učinila patřičné reparace v souladu s Chartou Organizace Spojených národů a pravidly mezinárodního práva (…). Argumentace a závěry Nejvyššího soudu (Izrael) 10. Naším hlavním cílem bylo vyjasnit, (…) že v mezinárodním právu neexistoval jakýkoliv zákaz přijetí zákona z roku 1950 ( Nazi and Nazi Collaborators (Punishment) Law – pozn. překl.), a to ať už proto, že zaklá- dal ex post facto zločiny, nebo proto, že takové zločiny mají extra-terito- riální charakter. (…) Tyto výtky jsou neopodstatněné také z pozitivního hlediska, konkrétně proto, že přijetím předmětného zákona Knesset jen usiloval o aplikaci principů mezinárodního práva a realizování jeho cílů. Dvě tvrzení, o která se máme v úmyslu opřít, jsou následovná:

261