SLP 05 (2013)

APLIKÁCIA ĽUDSKÝCH PRÁV VO VOJENSKÝCH OPERÁCIÁCH EURÓPSKEJ ÚNIE

Martin Faix 1

Abstrakt V priebehu posledných dvoch dekád Európska únia realizovala viac než dvadsať operácií rôznorodého charakteru od monitorovacích a humanitárnych misií až po roz siahle operácie s prevažne vojenským charakterom. Cieľom príspevku je v nadväznosti na tento vývoj analyzovať na príklade protipirátskej operácie Atalanta ľudskoprávne aspekty vojenských operácií Európskej únie so zameraním na identifikáciu prameňov ľudskoprávnych záväzkov, ale aj na otázky súvisiace s ich aplikáciou v rámci operá cií realizovaných mimo územie EÚ. Analýza týchto otázok poukáže na komplexnosť problematiky, ale aj na relevanciu plnenia ľudskoprávnych záväzkov v rámci pokraču júcej emancipácie Únie ako subjektu, ktorý sa stále intenzívnejšie zapája do riešenia bezpečnostných výziev medzinárodného spoločenstva. Abstract In the last 15 years, the European Union continuously developed its operational capabilities and increased its role as security player, having launched since 2003 more than twenty out-of-area operations of various character, ranging from monitoring and humanitarian missions to large scale military operations. The goal of this contribution is to address some of the human rights issues arising in the context of EU military deployments, such as extraterritorial application of human rights and issues arising from the implementation of the EU operation Atalanta. As it will be shown, identification of applicable human rights norms, but also when and how human rights bind upon the Union when deploying troops outside the territory of its Member States, continues to constitute a complex issue and a significant challenge for the EU. Kľúčové slová Európska únia, SBOP, vojenské operácie, ľudské práva, krízový manažment, mierové operácie, Atalanta, pirátstvo Key words European Union, CSDP, military operations, human rights, crisis management, peace operations, Atalanta, piracy

1 JUDr. Martin Faix, PhD., MJI , je odborným asistentom Katedry mezinárodního práva Právnické fakulty Univerzity Karlovy a pracovníkom Výzkumného centra pro lidská práva UK.

23