SLP 09 (2015)

existujícími, ale i s nově vznikajícími pravidly mezinárodního humanitárního práva. Z pohledu mezinárodního humanitárního práva je nutné zodpovědět otázku, zdali důsledkem porušení existujících pravidel mezinárodního humanitárního práva může být vyvozování trestní odpovědnosti fyzických osob v rámci mezinárodního trestního práva a stíhání a trestání těchto osob v řízeních před mezinárodními trestními soudy (a pokud ano, jakým způsobem a na jakém právním základě). Hledání a nalézání těch- to odpovědí na tyto otázky by přitom mělo probíhat současně, a to jak mezi odborníky (teoretiky i praktiky) z řad mezinárodního humanitárního práva, tak i mezi odborníky (teoretiky i praktiky) z řad mezinárodního trestního práva. Pouze vyjasňováním hra- nic mezi oběma právními odvětvími, analýzou toho, co je jim oběma společné a co je odlišné, a co je pro každé odvětví typické, je možné dospět k užitečným závěrům, které odstraní nejasný výklad ohledně jejich vzájemného vztahu a zabrání diametrálně odlišným argumentačním závěrům, k nimž dospěli soudci obou shora uvedených ana- lyzovaných rozhodnutí. Abstrakt: Práce pojednává o problematice využívání dětských vojáků (zahrnující nejrůznější formy odvodů, náborů a využívání dětí mladších patnácti let) v ozbrojených konflik- tech a o jejím zakotvení v mezinárodním právu. Tato problematika se v rámci meziná- rodního práva vyvíjela postupně tak, jak se vyvíjelo samotné mezinárodní právo, a to od zakotvení zákazu odvodů, náborů a využívání dětí mladších patnácti let v ozbro- jených konfliktech v mezinárodním humanitárním právu, až po trestní stíhání osob, které byly shledány odpovědnými za porušení takového zákazu v mezinárodním trest- ním právu. Cílem práce je představit postupný vývoj problematiky dětských vojáků v mezinárodním právu a v té souvislosti poukázat na problematické aspekty vztahu mezi mezinárodním humanitárním a mezinárodním trestním právem. Klíčová slova: Dětští vojáci, Mezinárodní humanitární právo, Mezinárodní trestní právo, Zvláštní soud pro Sierra Leone, Mezinárodní trestní soud

118