Scripta Juridica 8 - Casebook 4. vyd.

100. Soud dochází k závěru, že předmětem a účelem rezoluce 1244 (1999) bylo založit dočasný, výjimečný právní režim, který nahradil, kromě toho rozsahu, v němž byl výslovně zachován, srbský právní řád, a který usiloval o stabilizaci Kosova, a že byl vytvořen, aby takto fungo- val na dočasném základě. 101. Soud se nyní dostává k otázce, zda rezoluce Rady bezpečnosti 1244 (1999) nebo opatření přijatá podle ní přináší specifický zákaz při- jetí vyhlášení nezávislosti, vztahující se na ty, jež přijali vyhlášení nezá- vislosti ze 17. února 2008. K odpovědi na tuto otázku je předně nezbyt- né (…), aby Soud přesně určil, kdo přijal toto vyhlášení. 109. Soud tak dospívá k závěru, že s přihlédnutím ke všem fakto- rům autoři vyhlášení nezávislosti ze 17. února 2008 nejednali jako jedna z Dočasných institucí samosprávy v rámci Ústavního rámce, ale spí- še jako osoby, které jednaly společně jakožto představitelé lidu Kosova mimo rámec přechodné správy. 114 . (…) Soud poznamenává, že rezoluce Rady bezpečnosti 1244 (1999) byla v podstatě určena vytvořit dočasný režim pro Kosovo s cí- lem usměrnit dlouhodobý politický proces směřující k založení jeho konečného statusu. Rezoluce neobsahovala žádné ustanovení zabývající se konečným statusem Kosova nebo podmínkami pro jeho dosažení. (…) Rezoluce 1244 (1999) tak nevylučuje přijetí vyhlášení nezávislosti ze 17. února 2008, protože tyto dva instrumenty fungují na různé úrov- ni: na rozdíl od rezoluce 1244 (1999) je vyhlášení nezávislosti pokusem o konečné určení statusu Kosova. 122. Soud došel výše k závěru, že přijetí vyhlášení nezávislosti ze 17. února 2008 neporušilo obecné mezinárodní právo, rezoluci Rady bezpečnosti 1244 (1999) nebo Ústavní rámec. Proto přijetí tohoto vy- hlášení neporušilo žádné aplikovatelné pravidlo mezinárodního práva. Otázky: 1. Jak došlo k vyhlášení nezávislosti Kosova? 2. Může MSD odmítnout vydání právního posudku? 3. Jak se staví obecné mezinárodní právo k vyhlášení nezávislosti (odtr- žení) části území státu mimo rámec dekolonizace? 4. Jaký je význam rezoluce Rady bezpečnosti 1244 (1999)?

157