Scripta Juridica 8 - Casebook 4. vyd.

PŘEDMLUVA K 2. VYDÁNÍ Je velmi potěšitelným zjištěním, že 1. vydání (2009) této učební po- můcky bylo rychle rozebráno, a to včetně dotisku z jara 2010. Příručka se dnes používá nejen v rámci seminární výuky na PF UK v Praze, pro jejíž studenty byla především určena. Postupně se začala využívat i na ji- ných českých a zčásti též slovenských vysokých školách. Proto jsme se v této situaci místo dotisku rozhodli pro přípravu 2. oprave- ného a doplněného vydání. Po ročních zkušenostech s používáním při výuce jsme tak mohli opravit drobné nedostatky, které jsme v textech objevili, jakož i mírně rozšířit a aktualizovat Casebook o pět případů. Cílem je po- skytnout výběrem případů i rozsahem ukázek co nejobsažnější, ale současně vyvážený a pro potřeby výuky adekvátní učební text. Celková struktura pří- ručky i způsob prezentace jednotlivých případů však zůstávají nezměněné. Díky zachování přiměřené délky textu i stejné edice je možné udržet pro uživatele, tj. především studenty, i nadále rozumnou cenu, aby se nikomu „nevyplatilo“ nedovolené kopírování či jiné formy porušování autorského práva. Pavel Šturma za autorský kolektiv PŘEDMLUVA K 3. VYDÁNÍ Vzhledem k úplnému rozebrání 2. vydání jsme se rozhodli namísto pouhého dotisku připravit nové, opravené a doplněné vydání. Kromě oprav chyb v překladech, které jsme objevili při používání v seminární výuce, došlo k mírnému rozšíření textu u některých případů a doplnění tří nových případů. Celková struktura příručky i způsob prezentace jednotlivých případů však zůstávají nezměněné. Díky tomu Casebook zůstává aktuální a při- měřeně rozsáhlou publikací, určenou především pro výuku MPV, jakož i některých povinně volitelných předmětů. Pavel Šturma za autorský kolektiv

7