SLP 10 (2016)

2004R2007 — CS — 17.07.2014 — 004.001 — 11

źM2

4. Agentura financuje nebo spolufinancuje spoleþné operace a pilotní projekty uvedené v odstavci 1 prostĜednictvím dotací ze svého rozpoþtu v souladu s finanþními pĜedpisy, které se na ni vztahují.

5.

Odstavce 1a a 4 se použijí i na zásahy rychlé reakce.

ýlánek 3a Organizaþní aspekty spoleþných operací a pilotních projektĤ 1. Výkonný Ĝeditel vypracuje operaþní plán spoleþných operací a pilotních projektĤ uvedený v þl. 3 odst. 1. Po konzultaci s þlenskými státy úþastnícími se spoleþné operace nebo pilotního projektu schválí výkonný Ĝeditel a hostitelský þlenský stát operaþní plán, jenž podrobnČ popisuje organizaþní aspekty, a to s dostateþným pĜedstihem pĜed pláno ڐ vaným zahájením dané spoleþné operace nebo pilotního projektu.

Operaþní plán zahrnuje veškeré aspekty, jež jsou považovány za nezbytné pro vedení spoleþné operace þi pilotního projektu, zejména:

a) popis situace, zpĤsob provedení a cíle vyslání, vþetnČ operaþního cíle;

b) pĜedpokládanou délku trvání spoleþné operace nebo pilotních projektĤ;

c) zemČpisnou oblast, ve které bude spoleþná operace nebo pilotní projekt probíhat;

d) popis úkolĤ a zvláštních pokynĤ pro vyslané pĜíslušníky, vþetnČ pĜípustného nahlížení do databází a pĜípustných služebních zbraní, stĜeliva a vybavení v hostitelském þlenském státČ;

e) složení jednotek vyslaných pĜíslušníkĤ a vyslání dalšího pĜíslušného personálu;

f) ustanovení o velení a kontrole vþetnČ jmen a hodností pĜíslušníkĤ pohraniþní stráže hostitelského þlenského státu zodpovČdných za spolupráci s vyslanými pĜíslušníky a agenturou, zejména tČch pĜíslušníkĤ pohraniþní stráže, kteĜí mají po dobu vyslání velitelskou pravomoc, a postavení vyslaných pĜíslušníkĤ v rámci velících struk ڐ tur;

g) technické vybavení, které bude použito bČhem spoleþné operace nebo pilotního projektu, vþetnČ zvláštních požadavkĤ, jako jsou podmínky použití, požadovaný obslužný personál, pĜeprava a jiné logistické aspekty, jakož i finanþní ustanovení;

h) podrobná ustanovení týkající se okamžitého hlášení incidentĤ, která agentura podává správní radČ a pĜíslušným vnitrostátním veĜejným orgánĤm;