SLP 10 (2016)

2004R2007 — CS — 17.07.2014 — 004.001 — 12

źM2

i) systém podávání zpráv a hodnocení obsahující kritéria pro hodnotící zprávu a koneþné datum pĜedložení závČreþné hodnotící zprávy v souladu s þl. 3 odst. 3;

j) pokud jde o operace na moĜi, zvláštní informace o uplatĖování pĜíslušné soudní pĜíslušnosti a právních pĜedpisĤ v zemČpisné oblasti, ve které probíhá spoleþná operace nebo pilotní projekt, vþetnČ odkazĤ na mezinárodní právo a právo Unie týkající se zadržení, záchrany na moĜi a vylodČní. ŹM4 V tomto ohledu musí být operaþní plán vypracován v souladu s naĜízením Evrop ڐ ského parlamentu a Rady (EU) þ. 656/2014 ( 1 ); Ż

k) zpĤsob spolupráce se tĜetími zemČmi, s jinými subjekty a institucemi Unie a s mezinárodními organizacemi.

2. Všechny zmČny nebo aktualizace operaþního plánu vyžadují souhlas výkonného Ĝeditele a hostitelského þlenského státu. Kopii zmČnČného nebo upraveného operaþního plánu agentura okamžitČ zašle zúþastnČným þlenským státĤm.

3. Agentura zajistí v rámci svých koordinaþních úkolĤ operativní provádČní všech organizaþních aspektĤ, vþetnČ pĜítomnosti zamČstnance agentury v prĤbČhu spoleþných operací a pilotních projektĤ uvedených v tomto þlánku.

ýlánek 3b Složení a vyslání evropských jednotek pohraniþní stráže 1. Na základČ návrhu výkonného Ĝeditele správní rada rozhoduje nadpoloviþní vČtšinou hlasĤ svých þlenĤ s hlasovacím právem o profilu a celkovém poþtu pĜíslušníkĤ pohraniþní stráže, kteĜí mají být k dispozici evropským jednotkám pohraniþní stráže. Tentýž postup se použije pĜi všech následných zmČnách jejich profilu a celkového poþtu. ýlenské státy pĜispČjí do evropských jednotek pohraniþní stráže tím, že z vnit ڐ rostátní rezervy vytvoĜené podle rĤzných profilĤ stanovených agenturou jmenují pĜíslušníky pohraniþní stráže odpovídající požadovaným profilĤm. 2. PĜíspČvek þlenských státĤ, pokud jde o pĜíslušníky pohraniþní stráže pro konkrétní spoleþné operace a pilotní projekty v následujícím roce, se plánuje na základČ každoroþních dvoustranných jednání a dohod mezi agenturou a þlenskými státy. V souladu s tČmito dohodami dají þlenské státy na žádost agentury k dispozici pĜíslušníky ( 1 ) NaĜízení Evropského parlamentu a Rady (EU) þ. 656/2014 ze dne 15. kvČtna 2014, kterým se stanoví pravidla pro ostrahu vnČjších námoĜních hranic v kontextu operativní spolupráce koordinované Evropskou agenturou pro Ĝízení operativní spolupráce na vnČjších hranicích þlenských státĤ Evropské unie (ÚĜ. vČst. L 189, 27.6.2014, s. 93).