SLP 10 (2016)

2004R2007 — CS — 17.07.2014 — 004.001 — 41

źB

Pokud nČkterá složka rozpoþtového orgánu oznámí svĤj zámČr vydat stanovisko, pĜedá toto stanovisko správní radČ do šesti týdnĤ ode dne oznámení projektu.

ýlánek 30 PlnČní a kontrola rozpoþtu

1.

Rozpoþet agentury plní výkonný Ĝeditel.

2. NejpozdČji do 1. bĜezna po ukonþení každého rozpoþtového roku pĜedá úþetní agentury úþetnímu Komise prozatímní úþty spolu se zprávou o rozpoþtovém a finanþním Ĝízení za rozpoþtový rok. Úþetní Komise konsoliduje prozatímní úþty orgánĤ a decentralizovaných insti ڐ tucí v souladu s þlánkem 128 naĜízení Rady (ES, Euratom) þ. 1605/2002 ze dne 25. þervna 2002, kterým se stanoví finanþní naĜízení o souhrnném rozpoþtu Evropských spoleþenství ( 1 ) (dále jen „obecné finanþní naĜíze ڐ ní“).

3. NejpozdČji do 31. bĜezna po ukonþení každého rozpoþtového roku pĜedá úþetní Komise prozatímní úþty agentury Úþetnímu dvoru spolu se zprávou o rozpoþtovém a finanþním Ĝízení za rozpoþtový rok. Zpráva o rozpoþtovém a finanþním Ĝízení za rozpoþtový rok se rovnČž pĜedává Evropskému parlamentu a RadČ.

4. Po obdržení vyjádĜení Úþetního dvora k prozatímním úþtĤm agen ڐ tury podle þlánku 129 obecného finanþního naĜízení vypracuje Ĝeditel na vlastní odpovČdnost koneþnou úþetní závČrku a pĜedloží ji správní radČ k vyjádĜení.

5. Správní rada vydá stanovisko ke koneþné úþetní závČrce agentury.

6. NejpozdČji do 1. þervence následujícího roku pĜedá výkonný Ĝeditel koneþnou úþetní závČrku spolu se stanoviskem správní rady Komisi, Úþetnímu dvoru, Evropskému parlamentu, RadČ a zemím pĜidruženým k provádČní, uplatĖování a rozvoji schengenského acquis .

7.

Koneþná úþetní závČrka se zveĜejĖuje.

8. ěeditel odpoví Úþetnímu dvoru na jeho vyjádĜení nejpozdČji do 30. záĜí. ZároveĖ zašle tuto odpovČć správní radČ.

( 1 ) ÚĜ. vČst. L 248, 16.9.2002, s. 1.