SLP 13 (2020)

cizincům azylu na území Polské lidové republiky. 70 Konečně trestní právo zakazovalo vydání (extradici) osoby požívající práva azylu. 71 Rumunsko 72 Ústava Rumunské lidové republiky z roku 1948 v čl. 35 stanovila, že Rumunská lidová republika poskytuje právo azylu cizincům, pronásledovaným za demokratickou činnost, za boj o národní osvobození nebo za činnost v oboru vědy či kultury. 73 Podle čl. 89 Ústavy z roku 1952 poskytovala Rumunská lidová republika právo azylu ci- zím občanům pronásledovaným za obranu zájmů pracujících, vědeckou činnost, účast na národněosvobozeneckém boji nebo obranu míru. Článek 38 Ústavy z roku 1965 pak zakotvil právo azylu tak, že Rumunská socialistická republika poskytuje právo azylu cizím státním občanům pronásledovaným za hájení zájmů pracujících, za účast v národně osvobozovacím boji nebo za účast v boji za mír . 74 Lze říci, že komplexnější zákonná práva azylu chyběla a lze vysledovat pouze určité dílčí úpravy. Tak kupříkladu nařízení č. 125/1948 o rumunském občanství 75 počíta- lo v případě naturalizace osob s uděleným azylem se zkrácenou dobou nepřetržitého pobytu na území (rok namísto 5 let). V roce 1969 přijatý zákon o postavení cizinců v Rumunské socialistické republice 76 dával v čl. 36 ministru vnitra pravomoc osvobo- dit politické emigranty od příslušných povinností stanovených tímto zákonem. Zákon o extradici 77 v čl. 4 stanovil zákaz extradice osob, kterým byl poskytnut v Rumunské socialistické republice azyl. 3. Závěr Ústavní ustanovení o právu azylu byla v evropských socialistických státech prová- děna různě. V některých případech státy rezignovaly na jakoukoli další právní úpra- vu a azylové právo bylo regulováno výhradně vnitřními předpisy (Československo, Sovětský svaz, NDR, Rumunsko). V jiných státech se naopak můžeme setkat s re- 70 Zarządzenie Nr 012/67 Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 27 stycznia 1967 r. w sprawie postępowa- nia przy udzielaniu cudzoziemcom azylu na terytorium Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej. 71 Srov. čl. 119 trestního zákoníku [ustawa z dnia 19 kwietnia 1969 r. Kodeks karny (Dz.U. 1969 Nr 13 poz. 94)] nebo čl. 534 § 1 trestního řádu [ustawa z dnia 19 kwietnia 1969 r. Kodeks postępowania karnego (Dz.U. 1969 Nr 13 poz. 96)]. 72 Blíže srov. BUZU, Daniel, KRYSKA, David: Právo azylu v socialistickém Rumunsku In: JÍLEK, Dalibor, POŘÍZEK, Pavel (eds.): Ročenka uprchlického a azylového práva 2018. Brno – Praha: Kancelář Veřejného ochránce práv, Wolters Kluwer, 2019 (připravováno do tisku). 73 GRONSKÝ, Ján: Dokumenty ke státnímu právu lidově demokratických republik. 1. vyd. Praha: Vysoká škola polit. a hospodář. věd v Praze, 1952, str. 81. 74 BAUDYŠOVÁ, Vlasta a kol. Ústava Rumunské socialistické republiky. Praha: Státní pedagogické naklada- telství, 1986, str. 29. 75 Decretul nr. 125/1948 pentru cetățenia română, Monitorul Oficial al României. 76 Lege nr. 25 din 17 decembrie 1969 privind regimul străinilor în Republica Socialistă România, Buletinul Oficial al Republicii Socialiste Romania nr. 146. 77 Lege nr. 4 din 18 martie 1971 privind extrădarea. Buletinul Oficial al Republicii Socialiste Romania nr. 35/18.

74